Почему?

[paper-man.livejournal.com]

... есть блюдо АнтриКот и нет такого блюда как АнтриПес? (или это въетнамская разновидность существует?). Откуда вообще это название?

Comments

[ems-viking.livejournal.com]

вроде как с французского "между костей" переводится.

[nezhit.livejournal.com]

антрЕкот

Антрекот

[luciferchik.livejournal.com]

Поддерживаю предыдущего оратора.
Entre cotes.

[luciferchik.livejournal.com]

Во, даже обоих поддерживаю, выходит!
"Меж ребер".

[igorantarov.livejournal.com]

А в французком ничего похожего в транскрипции на "пес" нету? :)

А-то мог бы быть и Антрепес ;)

[pani-irena.livejournal.com]

Блюда АнтриКот тоже нет, если только АнтреКот.

Ладно, ладно...

[paper-man.livejournal.com]

... грамотеи, ну ошибся человек... :)) С кем не бывает... :)

[noto.livejournal.com]

НА КОСТЕР ЕРЕТИКА!!

[merric.livejournal.com]

Я всегда думала, что это французско-нижегородское приглашение некоему Коту заходить в гости: "Антре, Кот!" :)))))

[dmitst.livejournal.com]

Этими словами повар приглашает кота на кухню ;)

[webeaver.livejournal.com]

Интересно, а Антрепренер - это из кого? ;-)

[bw.livejournal.com]

АнтреТренер 8-)

[webeaver.livejournal.com]

http://encycl.yandex.ru/yandsearch?stype=encyc&text=%E0%ED%F2%F0%E5%EF%F0%E5%ED%E5%F0

[neko-maneki.livejournal.com]

а у меня в детстве с этим словом ассоциировались консервированные абрикосы в банке :)))