[identity profile] virtual-gnoma.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Подскажите, пожалуйста, а в чем разнится между роутером и маршрутизатором?

Date: 2005-07-06 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] digadigadoohdah.livejournal.com
Слова "бегемот" и "гиппопотам" переводятся на английский одинаково - "hippopotamus".

Значит ли это, что в русском языке животных больше, чем в английском? ;)

Date: 2005-07-06 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] fczt.livejournal.com
в английском тоже есть бегемот - behemoth

behemoth
сущ.; библ.
бегемот; перен. чудище

это русский язык перестал видеть разницу между двумя