[identity profile] sunnycat.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Думаю, что всем известна фраза окончания молитвы - "во имя отца, сына и святого духа" - я так понимаю что речь идет про Бога-отца, Бога сына и ... И что такое "Святой дух"? А когда говорят "Бог", кого имеют в виду? Бога-отца, Бога-сына? И есть ли у Бога имя? А то у меня крутится "Саваоф" - это оно? И вообще, я так понимаю, что Бог-отец в христианстве и в иудаизме один и тот же, или я сильно ошибаюсь?

Date: 2005-07-26 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] shushencija.livejournal.com
иудаизме запрещено упоминать божье имя, поэтому использують всякие субтитры или типа-имена, Иегова - один из них.

Date: 2005-07-26 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] shushencija.livejournal.com
тфу-ты, не субтитры конечно... забыла как это по русски, заменители имен :))

Date: 2005-07-26 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] -fallingfree-.livejournal.com
Субституты (http://www.livejournal.com/community/useless_faq/2611720.html?thread=43767816#t43767816).
Хе-хе. Не запоминайте это слово!

Date: 2005-07-26 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] gvadelupa.livejournal.com
погонялы? :)

Date: 2005-07-26 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] shushencija.livejournal.com
ну да :)))

Date: 2005-07-26 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] romx.livejournal.com
Вообще-то "слово заменитель" - Адонай, "господин"

Date: 2005-07-27 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] solitary-bird.livejournal.com
аббревиатура. /И то имя, что ты написала - нельзя произносить.\ Еще называют Тетраграмматон - по количеству букв иврита, которые обозначают Его имя.