(no subject)

[http://users.livejournal.com/_1313/]

как правильно читается сокращение FAQ? "фак", "факью", "эф-эй-кью"?

Comments

[vladsm.livejournal.com]

Смотря в каком контесте…
Если в русско-язычном общении и в контексте: « — А где? — Ну глянь фак, там же написано…», то, имхо и «фак» годится.

А вот при общении с англоговорящими… «фак» — это несколько иное по смыслу и написанию слово ;)))

[http://users.livejournal.com/_1313/]

то есть точно не "факью"? =)

[vladsm.livejournal.com]

Если «кью», то тогда уж «эф.эй.кью»…

А то получится «Вас как послать — сейчас или по факсу?» :)

[sympt0m.livejournal.com]

фак.. только фак 8)