(no subject)

[agafia-albinoni.livejournal.com]

Было ли у цветка "лилия" русское название?

Comments

[soviq.livejournal.com]

А "лилия" - это какойское название? Разве в это не по-русски?

[podsnezhnik.livejournal.com]

Латинского происхождения от lilium - белый цветок

[soviq.livejournal.com]

Ух, ё... Спасибо, что объяснили. Никогда об этом не задумывался, правда! Иногда считаю себя в чем-то ущербным... когда меня носом тыкают в такие вещи... Буду учиться, обещаю =)

[vapochka.livejournal.com]

А это слово точно было исконно латинским? Например, слово rosa, заимствованное из латыни многими индоевропейскими языками, в латыни тоже было заимствовано откуда-то.

[podsnezhnik.livejournal.com]

Глубже тут капать я не берусь :) то что рус-яз заимствовал из латыни, а не в качестве неологизма, скажем, от англ-язной lily то здесь я уверен

[oupire.livejournal.com]

белый по латыни не Alba?