Американский футбол

[wunder-bar.livejournal.com]

А почему американцы называют эту игру football? Ведь там ногами почти не играют?

Comments

[lagu.livejournal.com]

Аналогия неверна

[aou.livejournal.com]

Почемуже?

В ам. футболе ногами тоже играют. Так что для американца никакого противоречия здесь нет. А вот то что именем его игры русские называют какуюто беспорядочную беготню по полю - ему на понятно.

[wunder-bar.livejournal.com]

Я думаю, над этим они даже не задумываются :-)

[lagu.livejournal.com]

Ну, в американском футболе ногами играют гораздо меньше, чем в соккере. Плюс в соккере техника игры исключительно "ножная". А беспорядочная беготня по полю - специфика российского футбола :).

[builtforcomfort.livejournal.com]

Начать надо с того, что футбол футболом англичене назвали. А пиндосы тут вообще с боку припеку. :)