(no subject)

[obi-ton.livejournal.com]

Почему Мария сокращенно Маша, а не Мара? Откуда "Ш" взялось?

Comments

[sobytie.livejournal.com]

и не Моша)))

[rudasov.livejournal.com]

Мара по-любому исключается - у наших предков так называли злого духа-оборотня, несущего болезни и смерть.

[http://users.livejournal.com/less_/]

гройсману 5 за креатифф :))

[http://users.livejournal.com/_43_/]

а с Александром еще большая галиматья получается... Ладно бы "Саша", но "Шура"-то???

[gostrov.livejournal.com]

-ша - стандартное окончание для уменьшительных имен: Саша, Миша, Паша, Даша, Наташа...

[marsia.livejournal.com]

Сашура!

[ingenieurin.livejournal.com]

Кажется, это от "Сашура".

[-slonze-.livejournal.com]

тут-то все просто как раз... Александр - Алексаня (ну или что-то подобное) - Алексаша - Саша - Сашура - Шура.. как-то так.

[bw-cath.livejournal.com]

а почему тогда КатЮша а не КатЯша?

[katka-k.livejournal.com]

Потому что не звучит!!!
а почему Станислав - Слвик а Владислав - Владик? ( а не наоборот?)

[funny_smile]

Станислав - Стасик. Славик - Вячеслав. Но не Вячик - точно.

[drgrishka.livejournal.com]

Ну мало ли... А почему Григорий это Гриша, а Михаил - Миша?!

[lovely-life.livejournal.com]

неблагозвучно как-то:)

[masha-sh.livejournal.com]

а моя бабушка Мария-Мара, и Машей ее никогда не называли

[katka-k.livejournal.com]

Стасик - обычно от Стас (это имя само по себе).
а Славик это от любого имени имеющего окончание -слав (СтаниСЛАВ, ВячеСЛАВ, ВладиСЛАВ, и т.д)

[funny_smile]

Нет такого Стаса самого по себе. Это сокращение от Станислава.
Традиционно - Славик - от Вячеслава. Остальные (Станиславы, Владиславы, Ярославы, Бориславы) сокращаются от начала. Но сокращения - вообще, личное дело каждого.

[dorongov.livejournal.com]

Мария - Мариша - Маша.

Экономия речевых ресурсов, да.

[podsnezhnik.livejournal.com]

У американцев есть Марши

[semushin.livejournal.com]

Мариша - уменшительное от Марины (морская), с Машей - ничего общего. Почему?

[evighet.livejournal.com]

Станислав - Стас. Вячеслав - Слава, Владислав - Владик, Ярослав - Ярик, Мирослав - Мира и пр.
Святославов иногда зовут друзья Славой, а мамы - Светиками ))))

[evighet.livejournal.com]

Может она не Мария на самом деле?
А у меня вот дедушка тоже типа Александр, а на самом деле Абрам.

[agafia-albinoni.livejournal.com]

согласна. кто ж так ребёнка назовёт. Разве что Гленн Бентон:)))

[myaffetto.livejournal.com]

встречный вопрос
почему Александра - САША?

[orang-m.livejournal.com]

знала одного украинца по имени Стас(в паспорте)
он печалился,что так,"стасики",зовут у них на родине тараканов.:))

[oll-sl.livejournal.com]

Мою бабушку Марию всегда звали Муся и Маруся. Машей очень редко.