[identity profile] qmax.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
почему, а точнее даже - с какого хрена ваще ??? -
многие, ну ладно, некоторые женщины в разговорах с подругами (каковыми я некоторым являюсь :))))) называют мужей по фамилии ?

причом независимо от того сменили ли они свою девичьюили нет.

что за прИкол такой ?

Upd:
из нижеперечисленного мне кажутся убедительными две версии:
- студенческие (или какието ещё) компании
- дистанцирование и "декларация независимости"

Date: 2004-01-29 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] nale.livejournal.com
Черт. :))) Вот этот вопрос и меня очень мучает. По-моему, это - очень грубо по отношению к мужьям, да-с.

Re:

Date: 2004-01-29 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] watersnake.livejournal.com
А мне кажется, наоборот - так они показывают некоторое уважение, признают, что мужчина главный, что он сильнее и вообще. Фамилия всегда звучит внушительнее, чем просто имя. Как раньше в деревнях мужа называли словом САМ. Так и по фамилии - мне кажется, с теми же чувствами.

Re:

Date: 2004-01-29 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] nale.livejournal.com
Мнэ. :)) Ну не знаю; видимо, это мои проблемы - мои собственные ассоциации. Но, ИМХО, хочется сказать внушительнее - скажи просто "мой муж".

Конечно, зависит от каждой конкретной женщины, но мне еще не доводилось слышать, чтобы такое вот называние по фамилии выражало уважение. :о)))) Гораздо сильнее чувствовалось, мнэ, желание отмежеваться. Мол, вот - я, а вот мой Сидоров. :))

Re:

Date: 2004-01-29 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] watersnake.livejournal.com
Мой муж? А который? LOL
Не, это как-то безлико...
Я своего мужа по фамилии называю. Но вовсе не хочу от него отмежевываться, мы десять лет вместе и расставаться не собираемся, мы счастливы :)
И он не против, чтобы я его по фамилии называла. Понятно, что дома, наедине, я так не говорю, а в компании как-то так получается, и никого это не коробит.

Date: 2004-01-29 11:50 pm (UTC)
From: [identity profile] nale.livejournal.com
Отлично, что у Вас так хорошо все сложилось. :))) Я-то сужу только по тому, что встречалось мне. :))
From: [identity profile] chescot.livejournal.com
Моя мамань очень часто отца называла по фамилии. И никогда в этом не чувствовалось желания отмежеваться. Наоборот, по-моему, уважение. А может, у меня это наложилось на реальное мамино отношение -- уважение и любовь. Сейчас вспоминаю, от кого еще слышал фамилии... это дистанцирование. Но с плюсом. Где я, а где ОН! Такой человечище, что по имени называть смешно, а привязывать ко мне словами "мой муж" еще смешнее.