Пока на белом свете...

[yukatan.livejournal.com]

Всем известно, что д'Артаньян был гасконцем. И Генрих Наваррский был гасконцем. Но А. Дюма не раз их обоих называет беарнцами.
В связи с чем мой вопрос: Гасконь и Беарн - это два названия одной и той же провинции? Если да, почему она имеет два названия?

Comments

[sorcino.livejournal.com]

Он там правил. Это область во Франции, на границе с Испанией, пользовавшаяся широкими правами автономии. Где-то у того же Дюма один персонаж говорит что-то вроде "Вы самая прекрасная из всех женщин Франции и Наварры".

"Наварра (Navarra), 1) Верхняя Н., провинция в сев. Испании, к югу от Пиренеев, на границе с Францией, 10506 кв. км., 307 тыс. жителей; главный город Пампелуна.-2) Прежнее королевство, лежавшее по обе стороны Пиренеев; 1285 соединилось с Францией вследствие брака Филиппа IV Красивого, 1441 перешло к Иоанну Аррагонскому; 1484 к Иоганну д'Альбре, с 1512 Верхняя Н. перешла к Испании, с 1589 Нижняя Н. (к северу от Пиренеев)- к Франции (деп. Нижн. Пиренеев)".

"Наварра
(исп. Navarra, франц. Navarre), средневековое королевство в районе Пиренеев со столицей Памплона (в 905-1512). Ранняя история мало известна. В середине 9 в. графство Н. в борьбе с арабами и франками добилось независимости. Первый король Н., о котором имеются достоверные сведения, - Санчо Гарсия (правил в 905-925). Королю Н. Санчо III Великому (правил в 1000-35) удалось завладеть севером Пиренейского полуострова, но в результате раздела государства между его наследниками все присоединённые территории от Н. отпали. В 1076-1134 Н. подчинялась Арагону. В 1234-84 и 1328-1512 королевский престол Н. занимали французские графы, в 1285-1328 - французские короли. Н. была экономически отсталым государством со слабо развитыми городами, с крестьянскими родовыми общинами в горных районах; до 15 - начала 16 вв. в Н. сохранялась личная зависимость крестьян. В 1512 большая часть Н. (Верхняя Н.) была завоёвана Фердинандом Арагонским и включена в состав Испании. Северо-восточная часть Н. (Нижняя Н.) оставалась формально независимым королевством до 1589, после чего была присоединена к Франции (в связи с тем, что король Н. Генрих Наваррский стал французским королём Генрихом IV)".

А По, столица Беарна, когда-то был и столицей Наварры.

[funny_smile]

Обалдеть. Я это в жизни не запомню. Но спасибо за информацию. Познавательно.