Живое

[homa.livejournal.com]

Навеяно рекламной фразой убивает все известные микробы: а почему микробов упорно склоняют по неодушевленной модели? Почему не говорят убивает микробов? Это косноязычие, традиция или правило русского языка?

Comments

[sni-ffy2.livejournal.com]

Если речь идёт об одном микробе (допустим, в какой-нибудь сказке: "Жил-был Микроб. Этого Микроба никто не любил..."), то он будет одушевлённым. А масса микробов, неразличимых глазом, представляется как нечто цельное, а не состоящее из живых существ. Роботы у Азимова - тоже одушевлённые. А в специальной статье по робототехнике - вряд ли.
В общем, мы сами в зависимости от контекста решаем, наделить ли данное слово душой, или обращаться с ним как с бездушной вещью.

[titov-a.livejournal.com]

недавно по радио об этом говорили в передаче типа "говорим по-русски"
можно говорить и так, и так

[undeadkender.livejournal.com]

Насчет "одушевления" микробов - это к РПЦ...

[greshnik.livejournal.com]

Не только микробов. Например, крабов.
"Я очень люблю крабы" - это про салат из крабов в Иронии судьбы.

[oupire.livejournal.com]

пол-года назад здесь поднималась тема склонения одушевленных/неодушевленных существительных.
Согласно традициям русского языка слово микроб относят к неодушевленным. Никаких особых причин тут нет, просто "так повелось". (Впрочем пока точно не доказано что микроб живое сущесво, емнип.)

[wunder-bar.livejournal.com]

А вы считаете микробов одушевленными?

[sxakludant.livejournal.com]

на мой взгляд
убивает всех известных микробов - это всех
... все известные микробы - это убивает микробы всех известных видов

[binaryanimal.livejournal.com]

Так, как говорят, на мой взгляд правильнее, одушевленные существа - это все таки царство животных если рассуждать терминами биологии.

[greshnik.livejournal.com]

Самое интересное в этом слогане - получить ответ на вопрос "кто такие микробы".

[st-epan.livejournal.com]

"Это косноязычие, традиция или правило русского языка?"

Как говоорил товарищ Саахов,Кавказ - это и
всесоюзная здравница и всесоюзная житница и
всесоюзная кузница,панимаеш!

[black-fraz.livejournal.com]

это неграмотность.
имеется в виду, "убивает все известные виды микробов", в предыдущих версиях рекламы по-моему, так и говорилось...

[amerikov.livejournal.com]

Это ошибка. По-моему, все эти рекламы происходят из какой-то одной древней, когда один сказал, а все, как дурачки, повторяют.

[alex95008.livejournal.com]

Это - безграмотность. Причем - вопиющая. Потому что как "склонять микробов" - отдельно написано в школьном учебнике русского языка.