Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
useless_faq
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Бесполезные вопросы
Вечное
Вечное
Apr
.
6th
,
2006
02:54 pm
spirit-estrial.livejournal.com
posting in
useless_faq
Интересно, что подразумевал А.С Пушкин, дав главным героям произведения "Руслан и Людмила" чисто тюркское имя (не арабское и персидское) и исконно славянское (не греческое и не библейское)?
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2006-04-06 01:38 pm (UTC)
From:
svetopolk.livejournal.com
sanitareugen утверждает ниже, что все имена придуманые ;)
я тоже так слышал.
Не совсем...
Date:
2006-04-06 02:44 pm (UTC)
From:
sanitareugen.livejournal.com
Руслан - придуманное из "Еруслан".
Людмила - существовавшее, но малораспространённое. Жуковский вытащил имя из забвения, а Пушкин заимствовал у него.
23 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date: 2006-04-06 01:38 pm (UTC)я тоже так слышал.
Не совсем...
Date: 2006-04-06 02:44 pm (UTC)Людмила - существовавшее, но малораспространённое. Жуковский вытащил имя из забвения, а Пушкин заимствовал у него.