(no subject)

[tatiana-ryaba.livejournal.com]

Что бы вы чувствовали, если б поехали работать за границу, и там ваше имя или фамилию постоянно искажали? Причем не потому, что правильно не выговорить, а потому, что просто в лом узнать, как именно правильно. Навеяно зенитовским футболистом по фамилии ШкРтэл, которого все называют ШкртЭл.

Comments

Мутация темы

[tatiana-ryaba.livejournal.com]

Ъ и Ь - это не полугласные, а просто гласные, но редуцированные или сверхкраткие (вопрос терминологии, не суть). В русском языке в зависимости от позиции в слове они либо прояснились в О и Е, либо утратились. А изначально Ъ происходит от индоевропейского краткого u (Ь - от краткого i). Стечений согласных действительно не было, между ними как раз стояли сверхкраткие, которые потом в слабой позиции выпали.
А слоговые плавные образовались из сочетаний *ъr, *ьr, *ъl, *ьl, когда сверхкраткие утратили самостоятельное значение. Вообще-то, если вслушаться хорошо, то определенный призвук Ы или И все равно будет.