в танке

[obezyanka.livejournal.com]

кто-нибудь знает, откуда пошло выражение "для тех, кто в танке"? в смысле, че за танк?

Comments

[mep3abeli.livejournal.com]

те кто не расслышал

[obezyanka.livejournal.com]

мой вопрос: откуда пошло, а не что это означает

[vitus1.livejournal.com]

Думаю, это производная либо от выражения "Глухо как в танке" (т.е. для глухих, до которых не достучаться).
Либо, почему-то вспоминается старый анекдот про "Повторяю для идиотов: рация - на танке!"

[stephan-nn.livejournal.com]

Или про психов, которые в войну играли...