Йоды магистра речи тайна

[vigna.livejournal.com]

Один из персонажей "Звёздных войн" имеет запоминающуюся особенность речи --- говорит, используя несколько странный слов порядок. А как эта фишка выглядит в оригинале, на английском? Ведь в английском, если верить имперской пропаганде школьным учебникам, порядок слов фиксированный?

Comments

[lamax.livejournal.com]

Sometimes right may you be, warrior.
Is not that easy life the galaxy reside you in, young padavan.
Как видишь, все ок.

[vigna.livejournal.com]

Спасибо, уяснила.