Йоды магистра речи тайна

[vigna.livejournal.com]

Один из персонажей "Звёздных войн" имеет запоминающуюся особенность речи --- говорит, используя несколько странный слов порядок. А как эта фишка выглядит в оригинале, на английском? Ведь в английском, если верить имперской пропаганде школьным учебникам, порядок слов фиксированный?

Comments

[lamax.livejournal.com]

Может где на star wars сайте есть.
Или я бы в гугле набрал download subtitles star wars

[zzhou.livejournal.com]

Я про примеры игры словами в английском :)

[lamax.livejournal.com]

Хм.. Искал, не нашел.