(no subject)

[al-tec.livejournal.com]

Откуда пошли армейские выражения: "так точно", "никак нет", "есть", "вольно"...? давно они такие?

Comments

[megajack.livejournal.com]

Давно... например "Есть!" это русифицированное искаженное "Yes sir!"

[n0mad-sexhex.livejournal.com]

http://www.mil.ru/849/1048/1067/13053/index.shtml

[yozjic.livejournal.com]

хых
Вспомнила знакомого офицера. Меня очень позабавила такая вещь. Как-то он задумался, сидел так минут пять, глядел в пол и о чем-то серьезно думал. Потом как будто очнулся и сказал сам себе : "Отставить!"
О чем он интересно думал, и могут ли подобные люди вообще о чем-то думать?))

"К приему пищи приступить!"

[rabin-d-ranat.livejournal.com]

Во всех армейских и флотских Уставах слово "человек" встречается только один раз : команда "Человек за бортом".

Армейские выражения- не слова и фразы, а команды. Они не должны совпадать с общепринятыми словами и выражениями, поскольку реакция военнослужащего на эти команды- это реакция на условный рефлекс. Если собаке говорить то "ко мне", то "иди сюда", то "подойди"- рефлекс у нее не выработается. Аналогично и с военослужащими.

Попробуйте сказать обычным языком, что бы вас поняли 300-500 человек, из которых половина по-русски не понимает, а треть- не говорит:
"К торжественному маршу! Повзводно! В одного линейного дистанция! Равнение на середину! Управление прямо, остальные напра----во! Шагом- марш!"

[onodera.livejournal.com]

«Так точно» и «никак нет» используются потому, что их сложнее сказать рефлекторно, чем «да» и «нет», да и расслышать их проще.

[jancho.livejournal.com]

забыли смешное армейское слово "Виноват!" :)) как раз "Солдатов" сериал смотрю, наслаждаюсь ностальгией

[sitygirl.livejournal.com]

Кстати, мне интересно, а авторство афоризма "упал-отжался" кому принадлежит? Или это народное творчество? ;)