http://redjuice_.livejournal.com/ ([identity profile] redjuice-.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-11-20 04:08 pm

юзфулятина и бесполезнятина

добросовестно искала, но, к удивлению своему, так и не нашла

а почему название "полезнятина" - образовано от русского слова, а "юзлессятина" - нет?

[identity profile] geesy.livejournal.com 2006-11-20 02:52 pm (UTC)(link)
юзфулятина? Имхо, звучит коряво.

[identity profile] ameno.livejournal.com 2006-11-20 02:55 pm (UTC)(link)
полезно - по русски
а юзлесс?
голова-то где?))

[identity profile] ameno.livejournal.com 2006-11-20 03:18 pm (UTC)(link)
а то я имею ввиду, что слово не употребляемое, в отличие от "полезно"
я лично дальше этого сообщества этого слова не видел
ext_639935: с вебкамеры (Default)

[identity profile] xarkonnen.livejournal.com 2006-11-20 02:59 pm (UTC)(link)
«бесполезнятина» звучит громоздко и беспонтово.
ext_639935: с вебкамеры (Default)

[identity profile] xarkonnen.livejournal.com 2006-11-20 03:14 pm (UTC)(link)
язык — явление живое и эклектичное. многие наши привычные русские слова были в своё время татаризмами, французизмами и англицизмами ;-)

[identity profile] devlysh.livejournal.com 2006-11-20 07:28 pm (UTC)(link)
Потому что так лаконичнее!