Лингвистика...

[cool-and-jazzee.livejournal.com]

Мне интересно, ведь, к примеру - в английском есть буквы "v" - ви, "u" - ю  и "w" - дабл-ю (двойное "ю"). "W", как видно состоит из двух "v", так почему бы не назвать эту букву "дабл-ви". Почему она называется "дабл-ю"?

Аналогичная ситуация в испанском: "u" - убе, "v" - ве,  "w" - убе добле.

Comments

[cool-and-jazzee.livejournal.com]

с немецким - благодарю.
я с испанским - позвольте с Вами не согласиться. я не сомневаюсь в Ваших знаниях, но я - дипломированный знаток исп. яз. - меня так учили=)

[bruja-aprendiza.livejournal.com]

интересно. у меня тоже есть диплом по испанскому, правда, не очень крутой, но все ж таки Unicert II, и меня учили именно так! но ладно, возможно, бывает и так и так

[cool-and-jazzee.livejournal.com]

a у меня - DELE=)
возможно - разный подход. на пример - старые и новые стандарты грамматики. или просто личный подход учителя. к тому же - смысл не меняется=)))

[bruja-aprendiza.livejournal.com]

нет, знаете, меня так заело, не поленилась в википедию слазать :)
http://es.wikipedia.org/wiki/Abecedario#Letras
W uve doble o doble ve ['uβe 'ð̪oβle], ['doβle 'β̞̞e]

[cool-and-jazzee.livejournal.com]

о! спасибо!=)
у нас в школе - преподавали по старым стандартам, а потом три года испанцы нас переучивали=) но до алфавитных истин мы так и не добрались=)

[shy-murderess.livejournal.com]

pozvol'te vmeshat'sya, izvinite, chto translitom)). pravil'ny oba varianta, odnako ispantzy govoryat tol'ko "uve-doble". "doble v" zvuchit kak to stranno

[bruja-aprendiza.livejournal.com]

спасибо, успокоили :)