http://glari.livejournal.com/ ([identity profile] glari.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-11-08 10:11 pm

(no subject)

Каков перевод у слова "Самара"? Недавно (благодаря новостям) узнала, что город с таким именем есть не только в России, но и в Ираке. Как получилось, что эти города имеют одинаковые названия?, причем и ударение на один слог?

[identity profile] lee-si-tsin.livejournal.com 2004-11-09 12:11 am (UTC)(link)
если перевести по тупому, с коленки, то с санскрита, вроде бы, должно переводиться, как "сам себе солнце"