http://rositsa.livejournal.com/ ([identity profile] rositsa.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2007-04-23 01:34 pm

Файлы для бумаг

Навеяно http://community.livejournal.com/useless_faq/6704192.html
Почему файлы для бумаг называются так? Ведь по сути это папки, а в компе файлы содержатся именно в папках. Нестыковочка получается...

UPD
Спасибо лже-юзерам! Ситуация разъяснилась: по-английски и «файл», и «фолдер» – «папка», а в компе файл содержит в себе данные, а фолдер, в свою очередь – файлы.
P. S. Поправьте меня, если я что не так поняла.

[identity profile] ex-xj-dimon367.livejournal.com 2007-04-23 08:21 am (UTC)(link)

Папки (folders) существуют только под Windows. В остальных операционных системах они называются каталогами (directories).

[identity profile] khathi.livejournal.com 2007-04-25 06:58 am (UTC)(link)
Отнюдь. В МакОс, например, они тоже именуются именно папками.
Собственно, термин Folder появился в Windows 95 именно оттуда.

[identity profile] ex-xj-dimon367.livejournal.com 2007-04-25 09:48 am (UTC)(link)

Интересно. А я думал, что эта концепция придумана M$. Все слизали :)

[identity profile] khathi.livejournal.com 2007-04-25 09:55 am (UTC)(link)
Папки появились в МакОси в 85-м году, с версии 2.1, вместе с HFS. Что-то похожее было и в ранних варсиях, но это была корявая надстройка на плоскую MFS.