(no subject)

[zalivnoe.livejournal.com]

Почему говорят "сесть в лифт"?
Логичнее было бы "встать".

Comments

[khathi.livejournal.com]

Потому же, почему и говорят "сесть в троллейбус", хотя это бывает возможно довольно редко. ;) Просто лифт рассматривается здесь именно как транспортное средство.

[zalivnoe.livejournal.com]

да, наверное, так)

[klopski.livejournal.com]

+1
Как в любое транспортное средство.

[markela.livejournal.com]

Просто раньше в любое транспортное средство действительно садились, стоя-то никто не ездил, вот и пошло выражение.

[alb-wiki.livejournal.com]

что назьівется — пошло? Так бьіло, пока всех в транспорт пущать не стали. Раньше ведь толко паньство ездило.

[markela.livejournal.com]

Пошло, значит, пошло и все, что еще то? Это как "карета скорой помощи".

[lily-13.livejournal.com]

А как же колесницы? :))

[markela.livejournal.com]

Мы же говорим о русском языке, а в России на колесницах не ездили.