http://hunn.livejournal.com/ ([identity profile] hunn.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-11-16 10:35 am

(no subject)

Как по порядку крутизны расставить дворянские титулы: граф, барон, виконт, герцог, маркиз и чего там еще есть? :)

[identity profile] vapochka.livejournal.com 2004-11-16 12:27 am (UTC)(link)
Зависит от страны.
В России XIXв. - барон, граф, князь, светлейший князь, великий князь (это уже член царской семьи) и, собственно, император. Во франци - шевалье (возможно, так называли любызх нетитулованных дворян, но в этосм я не уверена), барон, виконт, граф, маркиз. герцог, принц.
В Англии - баронет, барон, граф, герцог. Есть ли там виконты и маркизы - не знаю. Лорд - название собирательное. Так называют представителей высшей аристократи. Точных критериев для определения, кого из дворян называть ьлордом, не знаю.
Проблема еще в том, что в каждом языке существуют свои названия титулов, которые иногда переводятся на русский язык, а иногда - нет.

[identity profile] olegovitch.livejournal.com 2004-11-16 03:21 am (UTC)(link)
Есть-есть! У нас в колледже виконт учится - отличный парень, доложу вам.

[identity profile] elflesnoy.livejournal.com 2004-11-16 06:47 am (UTC)(link)
Есть в Англии маркизы. Многие наследные владения в Шотландиии - марки.