http://borgess.livejournal.com/ ([identity profile] borgess.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2007-09-01 09:51 am
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

А откуда пошло выражение в русском языке "Иди в баню" ? Почему именно в баню, а не в сарай например ?
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] amoralyrr.livejournal.com 2007-09-01 07:44 am (UTC)(link)
забанить =) ban =)

[identity profile] ex-ex-ex-be.livejournal.com 2007-09-01 07:48 am (UTC)(link)
Точно!! :-))

[identity profile] yunak.livejournal.com 2007-09-01 08:32 am (UTC)(link)
:))) Иди в...ban'you, cкорее так!!!

[identity profile] amoralyrr.livejournal.com 2007-09-01 08:36 am (UTC)(link)
да нет, скорее всего изначально произносилось "иди в ban", но потом выражение прошло через сито русского языка и приобрело такой вид :)

[identity profile] ex-callmepli228.livejournal.com 2007-09-01 09:05 am (UTC)(link)
Супер версия!

[identity profile] borgess.livejournal.com 2007-09-01 11:06 am (UTC)(link)
остроумно :)
Flat | Top-Level Comments Only