http://borgess.livejournal.com/ ([identity profile] borgess.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2007-09-01 09:51 am

(no subject)

А откуда пошло выражение в русском языке "Иди в баню" ? Почему именно в баню, а не в сарай например ?

[identity profile] starushkaqu.livejournal.com 2007-09-01 02:45 pm (UTC)(link)
а присказка: "иди ты в баню с медным тазом"
интересно, откуда взялась?

в детстве только так и посылали (глубоко не задумываясь)

[identity profile] rositsa.livejournal.com 2007-09-01 02:55 pm (UTC)(link)
Чтобы там у тебя всё накрылось медным тазом?

[identity profile] starushkaqu.livejournal.com 2007-09-01 03:12 pm (UTC)(link)
а, может, у меди особое
противо-нечисто-сильное действие
в старину подозревали?

[identity profile] rositsa.livejournal.com 2007-09-01 04:28 pm (UTC)(link)
Ответят здесь:
http://community.livejournal.com/ru_otkuda_fraza
http://community.livejournal.com/ru_etymology

Уже ответили!

[identity profile] rositsa.livejournal.com 2007-09-01 04:36 pm (UTC)(link)
http://community.livejournal.com/ru_etymology/293558.html
http://community.livejournal.com/ru_etymology/470946.html

Re: Уже ответили!

[identity profile] rositsa.livejournal.com 2007-09-01 05:06 pm (UTC)(link)
(Пожимая плечаими)
Уж какие есть...