Кот Шредингера — кошка!

[k0t0l0m.livejournal.com]

Прочитал в википедии, что вымышленное животное, известное у нас как кот Шредингера, сам Шредингер считал кошкой. Возникло сразу два вопроса:

1. Означает ли это, что несмотря на завершение мысленного эксперимента половые органы этого животного до сих пор пребывают в квантовой суперпозиции?
2. Как определялся пол и находились ли при этом наблюдатели в состоянии запутанности с половыми органами подопытного?

Comments

Re

[granite-golem.livejournal.com]

Неправильный перевод. Переводчики плохие, негодные, не поняли, что Шредингер имел в виду именно кошку.

А вот скажите, как по-вашему, кошка Мебиуса - таки кошка? Это которая гуляет сама по себе.

Re: Re

[k0t0l0m.livejournal.com]

Подозреваю, что для того, чтобы гулять самой по себе, ей приходится быть и кошкой, и котом одновременно (или хотя бы по очереди). Кстати, интересно, а если и ее в ящик?