Футбольное...
Jan. 6th, 2008 10:04 pmПочему в некоторых странах "первая лига" в футболе на самом деле является второй по порядку?
Почему в России, Англии и Шотландии есть и Премьер-лига, и Первая лига, если "Премьер"переводится именно как "первая"? Две первых лиги??
Почему во Франции одна из не высших лиг называется "Национальный чемпионат"? А то, что выше НЧ - это, что ли, уже не чемпионат Франции, или это "межнациональный" чемпионат Франции?
Почему в России, Англии и Шотландии есть и Премьер-лига, и Первая лига, если "Премьер"переводится именно как "первая"? Две первых лиги??
Почему во Франции одна из не высших лиг называется "Национальный чемпионат"? А то, что выше НЧ - это, что ли, уже не чемпионат Франции, или это "межнациональный" чемпионат Франции?
no subject
Date: 2008-01-06 11:34 pm (UTC)