Футбольное...

[stephan-nn.livejournal.com]

Почему в некоторых странах "первая лига" в футболе на самом деле является второй по порядку?
Почему в России, Англии и Шотландии есть и Премьер-лига, и Первая лига, если "Премьер"переводится именно как "первая"? Две первых лиги??
Почему во Франции одна из не высших лиг называется "Национальный чемпионат"? А то, что выше НЧ - это, что ли, уже не чемпионат Франции, или это "межнациональный" чемпионат Франции?

Comments

[alaft.livejournal.com]

А в российском хоккейном первенстве есть "суперлига", которая выше, чем просто "высшая лига")))

Принцип "We are top league", а всё, что ниже - можете нумеровать.

[hansabanka.livejournal.com]

какая разница как называть, и так всем понятно
премиер не переводится как первая в этом контексте

[stephan-nn.livejournal.com]

Да нет, непонятно... В Италии и Франции первая - это первая, а у нас и в Шотландии вторая. И по умолчанию когда говорят "раньше игрок играл в первой лиге Футболяндии какой-нибудь" - это в ТОПе или в попе всё-таки? Если не знать структуры чемпионата.

[evighet.livejournal.com]

В Италии это A называется ващета

+1

[el-kol.livejournal.com]

Совершенно верно.

[stephan-nn.livejournal.com]

Интересно, это как?)) Разве из 1-й лиги туда не переходят команды "автоматически по результатам"? Как можно обособить-то?

[stephan-nn.livejournal.com]

Но кто туда попадает, в РПЛ? Победитель-таки 1-й лиги?

[zateriannyi-mir.livejournal.com]

Да, но он вынужден жить по новым правилам - например, рекламные борты он уже будет продавать не местным компаниям, а передаст под спонсоров РПЛ.
Опять же новые требования к стадионам, билетам, ДЮСШ и базам.

[heart-shad0w.livejournal.com]

АБСОЛЮТНО ВЕРНО!

[ben-superdetka.livejournal.com]

ага, меня тоже всегда бесила эта хрень

[stupinskiy.livejournal.com]

а насчет франции: очень может быть что "Национальный чемпионат" это такая лига, где запрещены легионеры. У нас тоже во второй и ниже (насколько я помню) легионерам играть нельзя.

[stephan-nn.livejournal.com]

Я тоже так подумал...

[dwarfdoc.livejournal.com]

во Франции другая прикольная фенька - каждый город или пригород может иметь тока одну команду.

[stephan-nn.livejournal.com]

Это именно в Национальном Чемпионате?

[dani-krv.livejournal.com]

Это связано с деньгами.
Рассмотрим лучшие чемпионаты Европы по названиям. Начнем с Англии
1.Premier Division
2.Coca Cola Championship
3.Coca Cola League 1
4.Coca Cola League 2
5.Blue Square Premiership
6.Blue Square North/South Conference
Испания.
1.First Division
2.BBVA League
3.Second Division B1
4.Second Division B2A,B,C
Италия
1.Serie A
2.Serie B
3.Serie C1A,B
4.Serie C2A,B,C
Франция
1.Orange league 1
2.Orange league 2
3.National
4.CFA
Все названия чемпионатов в топ лигах в основном заявязаны на спонсоров и на ТВ трансляции(для ТВ каналов важен качественный и каждый дивизион чемпионатов как правило отдельная организация клубов с ротацией клубов в соответсвии с правилами чемпионата.

[dani-krv.livejournal.com]

допишу. Пост сглючило:
[...]
Все названия чемпионатов в топ лигах в основном заявязаны на спонсоров и на ТВ трансляции(для ТВ каналов важен качественный продукт->деньги клубу и лиге).

[northghoul.livejournal.com]

Емнип, в России в баскетболе есть Суперлига А и Суперлига Б. Тоже фигня какая-то

[caspirt.livejournal.com]

У лукьяненко в черновике/чистовике разные Земли имеют нумерацию - и там дается метка на то, что если есть Земля-1, то должна быть и Земля-0.

[dwarfdoc.livejournal.com]

Названия все чемпионаты вольны выбирать в силу исторических пристрастий.
В России надавних лет:
до 1997 - Высшая лига
1998 - 2001 Высший дивизион
с 2001 - Премьер лига
В СССР были Класс А, и еще масса вариантов.

Давно принято, чтобы не обращать на такие частности именовать топ-лиги определением D-1
Вторая по значимости - D-2, третья D-3. Это статистическое определение.

Буква D в свою очередь означает степень важности матчей.
A - Официальные матчи сборной
B - Матчи второй сборной страны (или национальной с клубами)
C - Международные кубки. В Европе это:
C1 - Лига чемпионов (ранее КЕЧ) C2 - Кубок кубков (почивший в бозе) C3 - Кубок УЕФА (ранее Кубок Ярмарок).