не понимаю

[4eremuxa.livejournal.com]

почему говорят "ПОКАЧАТЬ головой" = "выразить отрицание"???
мы же ей крутим из стороны в сторону, а не качаем. А качаем - это когда "да" хотим сказать.

Comments

[komoff.livejournal.com]

в смысле, кивок - "нет" , покачивание из стороны в сторону - "да"

[4eremuxa.livejournal.com]

да не ПОКАЧИВАНИЕ! А покручивание!
по-моему...или я одинока в своём мнении?????

[komoff.livejournal.com]

покручивание, имхо, это ка минимум на 360 грудасов... но ме-е-едленно....
а покачивать можно не только в вертикальной плоскости, но и в горизонтальной

[4eremuxa.livejournal.com]

ладно, тогда другой термин - поворачивание...

[komoff.livejournal.com]

поворачивание не подразумевает возвратногог движение, т.е. ты крутишь только в одну сторону, а покачивание - это поварачивание туда-сюда

[4eremuxa.livejournal.com]

откуда у вас такие сведения?

[komoff.livejournal.com]

мне показалось, что это логично...