http://4eremuxa.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
4eremuxa.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
useless_faq2004-12-09 02:33 pm
4eremuxa.livejournal.com) wrote in useless_faq2004-12-09 02:33 pm
не понимаю
почему говорят "ПОКАЧАТЬ головой" = "выразить отрицание"???
мы же ей крутим из стороны в сторону, а не качаем. А качаем - это когда "да" хотим сказать.
мы же ей крутим из стороны в сторону, а не качаем. А качаем - это когда "да" хотим сказать.
no subject
no subject
что-нибудь в духе - в стародавние времена всем несогласным откручивали головы.. отверчивали.. мотали голову и она отматывалась.. оттуда и пошло соловосочетание "мотать головой", значит не соглашаться 8)