[identity profile] citrum.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Тут недавно был пост с просьбой перевести незнакомое слово, а у меня тоже есть подобная.
Загадочная фраза вот. Никто не знает что это значит?

Вроде санскрит, а больше ничего не знаю. 8)

Date: 2008-05-20 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] poofiknafik.livejournal.com
Однозначно стилизация под известнейшую мантру на санскрите, ежели не она и есть:)))
Покуда не залезу в матушкин архив (а енто очень нескоро сможет произойти), точнее не отвечу, пошукайте сами: http://tony.donetsk.ua/_jyotish/sanskrit/
Енто типа ом мани падме хум-а:)))

Date: 2008-05-20 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] poofiknafik.livejournal.com
Пока сообразила, с какого конца зайти:)))
"битлз-махариши-трансцендентальная медитация"... есть способ легче:)))
Основы начал: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82

Date: 2008-05-20 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] poofiknafik.livejournal.com
Санскрит-начала-начал:(

Date: 2008-05-20 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] poofiknafik.livejournal.com
Дык на "потом, на свежую голову покопаццо", от мозги ничего не остаться:)))
Говорю, что у матушки в тетрадках, а так,
Похоже, но тока по расположению знаков, а знаки такие, что пиши-не хочу:)
Заворот от ворот мозга, ну не могу вспомнить "сокровенную мантру", .ля:)