http://raders.livejournal.com/ ([identity profile] raders.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-07-22 04:33 pm

Питерское

Навеяно вечными дискуссиями об разном названии одних и тех же вещей москвичами и петербурждами. Существует ли в Питере ругательство "ядрён батон"? Там же это называется булкой. Хотя у Гоблина в переводах вроде проскакивало.

Re: Re

[identity profile] styzha.livejournal.com 2008-07-23 05:14 am (UTC)(link)
как можно черный хлеб батоном назвать? это есть буханка!

Re: Re

[identity profile] genemamonchikov.livejournal.com 2008-07-23 06:51 am (UTC)(link)
Не, это просто хлеб. Круглый или формовой.