О великом, могучем, свободном и правдивом.

[qlman.livejournal.com]

Дёрнуть, накатить, хряпнуть, дербалызнуть - дать дуба, зажмуриться, откинуть коньки, склеить ласты... К смерти или к выпивке в русском языке больше эвфемизмов? Или к чему-то третьему?

Comments

[fergus-macdubh.livejournal.com]

Я думаю что эвфемизмы очень тяжело будет отделить по степени точности и подбирать их можно очень и очень долго к многим понятиям (с уменьшением степени смысловой точности). Поэтому сравнить будет тяжело к чему больше.

[gostrov.livejournal.com]

Вставить, сунуть, засадить, натянуть, трахнуть, шпокнуть...

[nymfire.livejournal.com]

..., впендюрить, заняться любовью, поиметь, отыметь, познать, совокупиться, отодрать, обесчестить, портить, надругаться, осквернить, взять (отдаться), попользоваться,...

[vic-sf.livejournal.com]

внедрить агента, отпучекрякать, пришпандорить, ...

[eduha.livejournal.com]

...прокатить на волосатом мотороллере...

[wisegrey.livejournal.com]

Или к чему-то третьему?

угу, к сексу и его производным. я даже

зае

засношаюсь их все тут пересказывать...

[pionchik.livejournal.com]

А, кстати, обратили внимание, что всё многообразие ( к чему бы не относилось)в основном с негативным оттенком? Почему так...

[john-jack.livejournal.com]

Думаю, к смерти трудно подобрать позитивный оттенок. К выпивке - в основном нейтрально, а секс - тяжёлое наследие христианской культуры. Вот как-то так.

[mjao-yao.livejournal.com]

Секс - тяжёлое наследие христианской культуры?.. Почему тяжелое наследие и при чем тут христианская культура - расскажите, пожалуйста.

Тоже задумывалась над тем, о чем спросил pionchik - отчего слова применительно к сексу все, в основном, негативные. Точно так же как в арсенале мата, который больше все-таки при всплесках негатива используется, - слова, связанные с сексом прямо или косвенно. Ответа пока не нашла.

[pionchik.livejournal.com]

Не думаю, что все так просто. При желании и к смерти можно позитивный оттенок подобрать (кстати, о христианской культуре), не говоря уже о сексе (здесь - да, но вряд ли можно "кивать" только в ее сторону). А, например, "лицо"? Подумайте и сравните, сколько Вам в голову придет слов с позитивным оттенком (личико, мордашка, лик, образ и т.д.) и с негативным (рожа, харя, рыло, табло и т.д.). Полагаю, что вторых будет больше.

[vladon.livejournal.com]

к "воровать" ещё очень много.