http://simpleobsession.livejournal.com/ ([identity profile] simpleobsession.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-08-19 01:02 am

Задаюсь вопросом...

Слово "чересчур" производным от каких слов является?

[identity profile] trueblacker.livejournal.com 2008-08-19 10:03 am (UTC)(link)
вроде в ru_etymology озвучивалась версия, что "чур" здесь от древних "пограничных столбов", выполняемых в виде идолов славянского бога Чура. Т.е. "через чур" - стало быть "за очерченные рамки"

[identity profile] stairian.livejournal.com 2008-08-19 10:06 am (UTC)(link)
С древними людьми вообще большая неразбериха.
Они по тупости своей не предусмотрели, что через тыщу-другую лет кто-то будет сидеть у компа, и интересоваться, а почему эти древние люди сделали то, откуда это и так далее. :))))))) Если бы предусмотрели, то безусловно оставили бы на дискетах берестяных грамотах записи, откуда же они взяли все свои используемые слова.

[identity profile] zaiats-2k.livejournal.com 2008-08-19 11:39 am (UTC)(link)
Да что древние, современные тоже не сильно заботятся о любопытных потомках: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BA ;)