http://ex_reset22.livejournal.com/ ([identity profile] ex-reset22.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-08-26 11:39 am

Двойное отчество

Встретил в одном документе такое необычное отчество: Эмма Вильгельмовна-Вальтеровна. С двойными фамилиями все понятно. Но как могло возникнуть двойное отчество?

[identity profile] karaidel.livejournal.com 2008-08-26 09:11 am (UTC)(link)
У моего деда было двойное имя. У матери по некоторым документам одно отчество, по некоторым - другое. У близкого друга, у отца которого двойное имя - та же фигня. Двойного отчества ни разу не видела, всегда отчество идёт по одному из имён отца.

[identity profile] mira-weener.livejournal.com 2008-08-26 09:18 am (UTC)(link)
У меня была преподавательница, отца которой звали Ем Ер. Ким Ем Ер. Так она была Ким Наталья Ем-Еровна.
Есть знакомый с отчеством Нам-Сепович.

[identity profile] foundy.livejournal.com 2008-08-26 12:32 pm (UTC)(link)
это скорее всего не двойное имя, а одно

[identity profile] mira-weener.livejournal.com 2008-08-26 12:34 pm (UTC)(link)
Это именно двойное имя. Один из носителей подтвердил.

[identity profile] foundy.livejournal.com 2008-08-26 12:58 pm (UTC)(link)
у моей мамы отец Ким Ен-Хак
Ен-Хак это имя :) и оно одно
мама Ен-Хаковна
у нее еще сестра и 2 брата, у всех в свидетельстве о рождении отчества по разному написаны, кому-то Евгеньевич написали (деда Женей все называли), у кого-то вторая часть имени с маленькой буквы, а самому старшему сказали у корейцев нет отчества и ничего не написали

[identity profile] mira-weener.livejournal.com 2008-08-26 01:28 pm (UTC)(link)
Ну ёлки. Корейцы, в таком случае, сами, наверное, не знают, двойное у них имя или нет, раз такое расхождение во мнениях.

[identity profile] toivonens.livejournal.com 2008-08-26 03:05 pm (UTC)(link)
А почему тогда не Наталья Емовна-Еровна?

[identity profile] mira-weener.livejournal.com 2008-08-26 11:21 pm (UTC)(link)
Не знаю.

[identity profile] obscene-jesus.livejournal.com 2008-08-26 10:25 am (UTC)(link)
тут смотря как регистрировали.
теоретически возможно добиться регистрации с двойным отчеством)
тут можно давить на религию и тд, тогда, в принципе, врят ли могут отказать.