![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
вот слушаю афигительный альбом Mattew Herbert
так слова песни It's only
It's only the tired clock ticking
It's only the part of the drum kicking
It's only the touch of you picking little old me
It's only my favourite face breaking
It's only the frozen ground shaking
It's only my opening eyes taking pictures of you
произносятся непривычно...
неужели так правильно?
ticking - тикИн а не тИкинг
kicking - кикИн, а не кИкинг
breaking - брекИн, а не брЭйкинг
/etc
так слова песни It's only
It's only the tired clock ticking
It's only the part of the drum kicking
It's only the touch of you picking little old me
It's only my favourite face breaking
It's only the frozen ground shaking
It's only my opening eyes taking pictures of you
произносятся непривычно...
неужели так правильно?
ticking - тикИн а не тИкинг
kicking - кикИн, а не кИкинг
breaking - брекИн, а не брЭйкинг
/etc
no subject
Date: 2004-12-27 01:25 am (UTC)no subject
Date: 2004-12-27 01:37 am (UTC)это уже на наш иврит похоже