(no subject)

[viromiro.livejournal.com]

Почему говорят "у дураков мысли сходятся"? Признают тем самым, что маломыслие оных рождает счастливую возможность совпадения интересов? Или же подразумевают, что убогость нищих духом наделяет их даром эмпатии?

Comments

[elijah-key.livejournal.com]

Причем это специфично для русской традиции. В английском языке эквивалент - "Clever minds come together" (У умных мысли сходятся) :)

[keeena.livejournal.com]

great minds think alike

[elijah-key.livejournal.com]

Спасибо, пополню свой запас :) Почему-то раньше не встречал. Хотя может просто не обращал внимания, автоматически сводя к предыдущему.

[viromiro.livejournal.com]

Прекрасно! Какая мы все-таки необычная нация. Все наоборот.

[ignis-b.livejournal.com]

"нищие духом", то есть отказавшиеся от материальных благ не по обстоятельствам, а по велению души, к дуракам отношения не имеют

потрясающую чушь говорите

меньше слушайте попов

[ignis-b.livejournal.com]

"нищие духом" не отказываются ни от каких благ ни по какому велению души, учите матчасть.

Быть "нищим духом" - не значит ненавидеть себя или иметь низкую самооценку. И уж конечно это не значит "отказ от материальных благ по велению души".

Это всего лишь признание своего духовного банкротства перед Богом, своей духовной несостоятельности без Него.

[viromiro.livejournal.com]

Почему загнула? Закавыка в том, что в отечественном (да и не только) понимании дурак-простак любезен Богу, и, соответственно, более адекватен миру, чем ограничеными разного рода пристрастями умниками. Хотя... Опять же амбвивалетность: "Простота хуже воровства" и "Все гениальное просто". К тому же дурак в чем-то трикстер, шут.

[salaskina.livejournal.com]

ога, прекрасная формулировка, хоть и не очень точная))

[hor-net.livejournal.com]

Думаю, что маломыслие оных рождает счастливую возможность совпадения интересов.
:)))

[the-wax.livejournal.com]

я полагаю, речь идёт о единстве ноосферы.

[gamajung.livejournal.com]

Отличненько:)

[gamajung.livejournal.com]

То есть, мысли сошлись...

[ladooshki.livejournal.com]

Приходят к одному знаменателю. О чем бы не думали, все к одному придет.
У вас получается, что мысли одинаковы.
Не суть, но нюансы.

[gamajung.livejournal.com]

А дураки в русских сказках всегда оказывались народными героями...

[slide-sly-fox.livejournal.com]

мне кажется что изначально эта поговорка тоже была про умных, но скромность как-то не позволила произнести это вслух.

[murmau.livejournal.com]

Поговорка полностью звучит так - у дураков мысли сходятся, но у умных чаще.

[viromiro.livejournal.com]

Правда?

[murmau.livejournal.com]

Правда.
Точно также как и "пьяному море по колено а лужа по ноздри".

[ermiak.livejournal.com]

До простого, легкого для понимания неверного решения проще додуматься. А дурак еще и не отбросит это самое решение, а, как минимум, выскажет его.

[slavyanna.livejournal.com]

Моя мама всегда говорила: "Бывают ситуации, когда "великие умы мыслят одинаково", а бывает, когда "у дураков мысли сходятся". Главное - отличать!

[viromiro.livejournal.com]

Мудрая мама! :)