http://dkanze.livejournal.com/ ([identity profile] dkanze.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-12-28 05:23 pm

(no subject)

Недавно был задан вопрос американским учителям "сколько будет полтора поделить на одну треть" и практически никто из них не смог ответить. Так вот я этот вопрос задал своим предкам и они ответили что 0.5 - помоему это неправильно - а правильно 4.5 - или я тоже ошибаюсь?

[identity profile] alpas.livejournal.com 2004-12-28 01:13 pm (UTC)(link)
вот там ниже молодой человек по-моему толково заметил, что "сначала научитесь гаварить па-русски" видимо вас неправильно поняли. слишком уж скользкая формулировка "поделить на треть"

американским учителям вопрос на каком языке задавали? и как именно он звучал?

вообще же, несмотря на популярные рассуждения о "тупости" американцев, их неметрические система длины (веса и объема не лучше) приводит к тому, что среднестатистический американец в уме отлично работает практически с любыми дробями

вот скажите, что больше, 7/11 или 5/7? и сколько времени заняло у вас получение ответа.
а потом спросите то же самое у американца

[identity profile] homa.livejournal.com 2005-01-06 12:53 pm (UTC)(link)
Допустим, я еще помню, как приводят дроби к общему знаменателю. Могу даже вывести наскоро полунадедуцированное-полувспомненное правило насчет перемножения крест-накрест. Однако же, вряд ли американец быстрее (или медленнее) русского получит ответ, касающийся дробей со знаменателем семь или одиннадцать.