http://mechanician.livejournal.com/ ([identity profile] mechanician.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-01-23 10:25 am

Обещания

В связи со вчерашней "переприсягой" Обамы возник вопрос: возможна ли в тех же США или где-то еще ситуация, при которой человек во время церемонии бракосочетания на вопрос "Хочешь ли ты взять в жены такую-то?" вместо "Да" ответит "Конечно" или там "Разумеется", а потом на этом основании докажет юридическую несостоятельность брака?

[identity profile] laire-laire.livejournal.com 2009-01-23 08:41 am (UTC)(link)
Я, когда замуж выходила (в Москве), на вопрос "Согласна ли", ответила "Вполне". Мне сказали, что так отвечать нельзя, надо говорить "да" или "нет".

[identity profile] apashenko.livejournal.com 2009-01-23 08:43 am (UTC)(link)
Врут они всё. У меня, например, вообще никто ничего не спрашивал.

[identity profile] laire-laire.livejournal.com 2009-01-23 08:45 am (UTC)(link)
Может, у вас не торжественная церемония была, по упрощенному варианту?

[identity profile] apashenko.livejournal.com 2009-01-23 08:49 am (UTC)(link)
Совершенно верно. Только на юридическую сторону дела это никак не влияет. ;)

[identity profile] laire-laire.livejournal.com 2009-01-23 08:51 am (UTC)(link)
Да я юридической стороной как-то не очень заморачивалась. Хотя, наверное, если скажешь "нет", то церемонию дальше не продолжат :)

[identity profile] jimch.livejournal.com 2009-01-23 09:27 am (UTC)(link)
интересно, а были ли прецеденты??)))

[identity profile] laire-laire.livejournal.com 2009-01-23 09:40 am (UTC)(link)
Не знаю :)

[identity profile] iris-arctic.livejournal.com 2009-01-23 09:46 am (UTC)(link)
В Штатах был случай. Девушка решила посмеяться и сказала смех аради НЕТ. Все. Церемонии не состоялось. Даже после того, как девушка сказала, что она решила испугать жениха, даже после того, как вся компания уговаривала два часа церемонемейстера)
пришлось в другой день играть)

[identity profile] leila2100.livejournal.com 2009-01-23 10:19 am (UTC)(link)
А в другй день на лице невесты не объявился синяк под глазом?

[identity profile] iris-arctic.livejournal.com 2009-01-23 10:20 am (UTC)(link)
об этом история умалчивает))
хотя...вполне вероятно...)

[identity profile] 5yber.livejournal.com 2009-01-23 12:50 pm (UTC)(link)
В общем-то всё равно хэппи-энд =)

[identity profile] fenst.livejournal.com 2009-01-23 02:04 pm (UTC)(link)
"ну так уж и быть.." :D

[identity profile] laire-laire.livejournal.com 2009-01-23 02:05 pm (UTC)(link)
Я просто решила снизить градус пафосности мероприятия :)

[identity profile] jass-01.livejournal.com 2009-01-23 03:09 pm (UTC)(link)
"почему бы и нет?"

[identity profile] apashenko.livejournal.com 2009-01-23 08:43 am (UTC)(link)
В России все эти вопросы-ответы - чистая условность, подпись в книге регистрации поставил - свободен.

[identity profile] ikaktys.livejournal.com 2009-01-23 09:12 am (UTC)(link)
бумажки почти везде правят

[identity profile] mfirishka.livejournal.com 2009-01-23 08:47 am (UTC)(link)
Нам в ЗАГСе говорили, что если скажешь не "да" или очень долго будешь думать, то могут остановить церемонию до выяснения обстоятельств. Вроде получается, что не по собственной воле тебя "затащили" в загс

[identity profile] mblkola.livejournal.com 2009-01-23 08:58 am (UTC)(link)
Мало ли что долго, зато решение будет взвешенное)

[identity profile] mfirishka.livejournal.com 2009-01-23 09:01 am (UTC)(link)
наверное считается, что взвешивать надо ДО церемонии)) а там уж надо быть уверенным!

[identity profile] mblkola.livejournal.com 2009-01-23 09:16 am (UTC)(link)
Мало ли почему человек молчит) Может задумался. Я просто свой случай вспомнил)
Женщина доверительно вещает:
В этотдень мы собрались здесь, чтобы соединить.. и дальше еще минут на пять всякие пассажина тему 'как здорово, что всея мы здесь сегодня собрались'. А закончила неожиданной фразой: Что скажете вы, имярек?
Я стою и размышляю, а что собственно могу добавить по существу уже сказанного, вроде со всем согласен, слова правильные уместные. Хотел было сказать: Я с вами согласен, продолжайте)
А оказывается это и был аналог сакраментальной фразы: согласен ли ты, имярек, взять в жену эту девицу?)
Забавно вышло - гости даже волноваться начали, пока я думал.

[identity profile] pequeno-raposa.livejournal.com 2009-01-23 08:59 am (UTC)(link)
То, что человек сказал, потом уже никому не интересно, немые ведь тоже женятся.
Ему покажут книгу регистрации с его подписью, и тут уже не отвертишься :)

[identity profile] nakkke.livejournal.com 2009-01-23 11:04 am (UTC)(link)
а если это будет немой болгарин?)))

[identity profile] ulrih-v-gutten.livejournal.com 2009-01-23 02:32 pm (UTC)(link)
А если это будет глухонемой слепой болгарин-миллионер?

[identity profile] zlozone.livejournal.com 2009-01-23 09:12 am (UTC)(link)
вопрос - традиция, чисто условность.
юридическая сила в росписи.

[identity profile] m-ivanov.livejournal.com 2009-01-23 09:48 am (UTC)(link)
Быть того не может. Тогда и сам факт женитьбы подтвердить нельзя. Какой уж тут развод:)
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2009-01-23 02:19 pm (UTC)(link)
По-вашему, церковь тоже расписаться требует?
Традиция освящает брак множеством свидетелей, на то и церемония публичная.

[identity profile] m-ivanov.livejournal.com 2009-01-23 07:14 pm (UTC)(link)
Тут речь идет о юридически значимой процедуре. Подписание бумаги в ЗАГС'е - юридически значимая процедура, а венчание в церкви - это цирк с конями, законной силы оно не имеет. Соответственно, количество свидетелей и публичность ничего не значат.
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2009-01-23 09:08 pm (UTC)(link)
Это цирк с конями, если подавляющее большинство присутствующих - атеисты, как в б.СССР. В англосаксонских странах это вовсе не так.

И не надейтесь

[identity profile] oo-lj.livejournal.com 2009-01-24 01:46 am (UTC)(link)
В США священники имеют лицензии на заключение браков, и все бумажки со всеми подписями должным образом оформляются, и Marriage Certificate (свидетельство о браке) выдается.

[identity profile] loginovskaya.livejournal.com 2009-01-23 09:36 am (UTC)(link)
дополнение к вопросу: а если один их супругов немой? =)

[identity profile] lissa-ua.livejournal.com 2009-01-23 09:49 am (UTC)(link)
башкой лягнет, дескать, договорено уже, продолжайте, не задерживайте:)

[identity profile] toivonens.livejournal.com 2009-01-23 11:08 am (UTC)(link)
А если парализованный?

[identity profile] lissa-ua.livejournal.com 2009-01-23 12:18 pm (UTC)(link)
не, ну Вы себе представляете?

[identity profile] toivonens.livejournal.com 2009-01-23 12:36 pm (UTC)(link)
А если его паализвало за день до свадьбы? И он онемел.

[identity profile] ulrih-v-gutten.livejournal.com 2009-01-23 02:33 pm (UTC)(link)
А если это будет парализованный за день до свадьбы глухонемой слепой болгарин-миллионер?

[identity profile] lissa-ua.livejournal.com 2009-01-23 07:10 pm (UTC)(link)
ооо, не распаляйте меня:))))

[identity profile] besisland.livejournal.com 2009-01-23 02:38 pm (UTC)(link)
Мистер До, чтобы выразить согласие, пожалуйста, закройте и откройте глаза один раз. Чтобы выразить несогласие, закройте и откройте глаза три раза. Вы меня понимаете?.. Хорошо. Попробуйте показать согласие… Да, вот так. Теперь несогласие… Да, всё правильно. Итак, мистер До, согласны ли Вы взять в жёны…

[identity profile] afchik.livejournal.com 2009-01-23 10:06 am (UTC)(link)
Я на вопрос "Является ли ваше желание выйти замуж ляляля..." ответила - "Является". Никаких проблем :)

[identity profile] afchik.livejournal.com 2009-01-23 11:16 am (UTC)(link)
Россия, г. Новосибирск, 1999 год.

[identity profile] sly2m.livejournal.com 2009-01-23 02:21 pm (UTC)(link)
В английском несколько проще.
Там сам вопрос начинается так: Do you...

Трудно ответить на него не употребив I do.
Ну, т.е. можно конечно, но это конкретно ухо резанет, и все так косо посмотрят...

[identity profile] besisland.livejournal.com 2009-01-23 02:40 pm (UTC)(link)
— Sure!
— Of course!
— You bet!

Ну и, например:
— No way!

[identity profile] stephan-nn.livejournal.com 2009-01-23 04:09 pm (UTC)(link)
- Жених! Надо отвечать "да", а не "эх, была не была!"