(no subject)

[spacel0rd.livejournal.com]

В стихотворении Бориса Рыжего есть такие строчки:

Они споткнулись с медью в черепах
Как первые солдаты перестройки

Вроде, никогда пули из меди не делали. Что же тогда имеется в виду и при чем тут перестройка?

Comments

[priapic-saint.livejournal.com]

Ящетаю, стихи, которые меньше, чем через двадцать лет требуют для понимания такого консилиума - негодные стихи. Вот у меня стоит "Одиссея" на полке, там шестнадцать страниц примечаний на двести девяносто восемь страниц самой "Одиссеии". Дешёвое издание, чего уж там, конечно, надо бы где-то подрезать что-нибудь поприличнее, с хорошими комментариями. Но такого вот ступора не вызывает. К сборнику стихотворений вагантов, трубадуров и миннезингеров - примечаний пятьдесят пять страниц на пятьсот страниц стихотворений, да ещё с биографическими справками. Фаблио идут вообще без примечаний, только с редкими сносками . Это я беру только более-менее приличные издания, щас есть мода вообще без примечаний издавать книги. И без содержания, ага.

К чему это всё? Так четыреста лет как минимум прошло, изменилось многое, а стихи читать можно (спасибо переводчикам кстати, но переводы по сравнению с приведёнными стихами тоже староваты), все непонятности, буде возникнут, разбираются прямо здесь же, да и классные же стихи.

[brutalin.livejournal.com]

Б.Рыжий

Приобретут всеевропейский лоск
слова трансазиатского поэта,
я позабуду сказочный Свердловск
и школьный двор
в районе Вторчермета.
Но где бы мне ни выпало остыть,
в Париже знойном,
в Лондоне промозглом,
мой жалкий прах советую зарыть
на безымянном кладбище
свердловском.
Не в плане не лишённой красоты,
но вычурной и артистичной позы,
а потому что там мои кенты,
их профили из мрамора и розы.
На купоросных голубых снегах,
закончившие ШРМ на тройки,
они споткнулись с медью в черепах
как первые солдаты перестройки.
Пусть Вторчермет гудит своей трубой.
Пластполимер пускай свистит
протяжно.
А женщина, что не была со мной,
альбом откроет и закурит важно.
Она откроет голубой альбом,
где лица наши будущим согреты,
где живы мы, в альбоме голубом,
земная шваль: бандиты и поэты.

Какое непонятное стихотворение, ууу! И негодное, конечно!
Может еще ШРМ или Вторчермет непонятны? Консилиум созвать?