Про образование в СССР.

[jgl.livejournal.com]

Почему во времена СССР в школах РСФСР не изучались языки других советских республик?
(Школы национальных автономий не рассматриваются)
UPD: я не имею в виду изучение языков сразу ВСЕХ республик. Я имею в виду изучение по схеме 1 иностранный + 1 республиканский.

Comments

[corvin666.livejournal.com]

Я бы посмотрел на учеников, у которых было бы 15 различных языков в расписании. Ни на что больше времени не хватало бы

[junis.livejournal.com]

можно было бы на выбор - один из. как второй иностранный.
мы в молдавии изучали молдавский+один из европейских. у меня был английский.
и ничего сложного.
так что, версия с имперским подходом звучит весьма разумно.

[corvin666.livejournal.com]

версия с имперским подходом - чушь собачья.

Думаете много детей отправилось бы изучать татарский язык как дополнительный когда можно выбрать английский или немецкий? Просто спроса не было и все.

Кстати, в детстве у меня была замечательная советская книжка для детей, где рассказывалось обо всех республиках, их традициях, языках и пр. Моралью книжки было то, что все национальные атрибуты для советского гражданина ценны, важны и требуют сохранения. И, емнип, такой императив был у общегосударственной политики, такие понятия закладывались в головы детям. Никто не угнетал покоренные народы, нечего там выдумывать.

[alon_68]

Да какой там "имперский" и "рабы"! Наоборот, создали мертворожденные автономии типа Мордовской или Удмуртской, где русских большинство, а местные активно ассимилируются, в городе уж точно. Но зато у них в паспорте была "титульная национальность", и носились с ними как с писаной торбой.

[alon_68]

И имперский подход в данном случае правилен. Идите, изучайте мордовский или калмыцкий. Кому-то это нужно?

В больших европейских странах тоже первоначально было много языков, и это вовсе не диалекты. Единый немецкий, французский или итальянский насаждали иногда весьма суровыми для тех стран методами.

[corvin666.livejournal.com]

Правилен в том смысле, что у страны должен быть единый язык, который должны знать все, - так удобней. Но при этом в советском союзе, имхо, вовсе не уничтожали местные языки и традиции, как это делается сейчас во многих оставшихся после него странах.

[alon_68]

О том и речь. Многие языки исчезают сами - ввиду малой базы. Тем более в городской, динамичной среде. А поддерживать ли язык, на котором реально говорят только в заброшенных деревнях - вопрос спорный.