Китайская писанка

[chahal.livejournal.com]

В песне Аркадия Северного «Тётя Хая» есть припев:

С добрым утром, тётя Хая.
Вам послка из Шанхая.
А в посылке три китайца.
Три китайца красят яйца!

Всегда мучил вопрос: что за яйца они красят? Есть какая-то традиционная китайская писанка (роспись пасхальных яиц)? Или в прямом смысле красят?

UPD: http://chahal.livejournal.com/181748.html

Comments

[priapic-saint.livejournal.com]

И "По улицам ходила
Большая крокодила" - тоже полна тайных смыслов, поэт просто не знал. ))

Французы - чревоугодники, известные на весь мир, и крокодила цапает француза за пузо, а китайцы - плодовиты, как кролики, так что крокодила цапает китайца за яйца.

[chahal.livejournal.com]

Слышал историю, как на Литургии Преждеосвященных Даров старушка повторяла за священником кланяясь и крестясь: Я Крокодила пред Тобою! ("Да исправится молитва моя, яко кадило, пред Тобою...")

[priapic-saint.livejournal.com]

То есть это старушка всех перекусала?

[chahal.livejournal.com]

Когда-то давно - в XVIII веке - была такая песенка: "По улице ходила большая крокодила, Она, она зеленая была..." Это сарапульские рабочие пели про ижевских рабочих, потому что ижевские рабочие ходили в зеленой форменной одежде. И их называли "крокодилами" и завидовали, потому что у них зарплата была значительно выше, чем у сарапульских рабочих. Вот такая история.

http://windman.livejournal.com/15301.html