Будь здоров!

[stragazer.livejournal.com]

Что говорил (в оригинале) Барни Раббл Фреду Флинтстоуну, когда тот чихал?

По смыслу понятно, что это что-то типа "будь здоров!", но как именно это звучало?





абсолютно юслесс, если что.

Comments

[raskinson.livejournal.com]

о!Флинстоуны говорили на идише?!

[salviolog.livejournal.com]

А щито ви имеете пготив?

[raskinson.livejournal.com]

я , хас ве хахила , ничего таки против не имею но где в таком случае у Флинстоунов пэйсы?!

[demdemich.livejournal.com]

И не только Флинстоны. :) Буквально вчера слышала в "Настоящих охотниках за привидениями", а до этого в "Рогах и Копытах" и "Скуби Ду". И это только за последние полтора месяца. А так - регулярно слышу, сейчас уже все не вспомню названия мультов. Как раз "bless you" не слышу, хотя знаю, что это тоже правильный вариант, но почему-то почти в мультах не используется. :)