[identity profile] alex-blinking.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
язык украинский,житель - украинец
язык албанский,житель - албанец
язык польский, житель - поляк
язык английский, житель - англичанин
язык французский,житель - француз
язык испанский,житель - испанец
и т.д.
и только
язык русский,житель тоже зовется - русский, а не как то по другому(русич например или еще как)
как такое получилось? или вы знаете еще подобные примеры?

Re: englishman

Date: 2009-08-28 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] green-dq.livejournal.com
"В своём собственном языке, как правило, самоназвание включает в себя слово "человек" и уточняющее прилагательное." -
не совсем корректно. Как минимум для двух стран и одного языка могу привести контрпример, хотя в переводе на русский будет то же самое, что и в изначальном вопросе.
From: [identity profile] sanitareugen.livejournal.com
Есть некий общий факт этнопсихологии - как человека воспринимают себя и своих. И лишь потом, по ходу развития, начинают признавать за другими. Достаточно давно возникшие народы эту особенность сохранили, но не все.
From: [identity profile] green-dq.livejournal.com
Хмм, то есть это прямо научное объяснение, почему тех же негров не считали людьми?