http://letim-na-sever.livejournal.com/ ([identity profile] letim-na-sever.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-09-07 12:48 pm

Ноготь большого пальца (правой ноги)

Почему миниатюры изображений в самом популярном языке мира называются "ноготь большого пальца" (thumbnail)? 

[identity profile] kknd.livejournal.com 2009-09-07 09:21 am (UTC)(link)
зачем использовать такой оборот речи, который не соответствует действительности? попытка красивее выглядеть штоле? в результате вас уже всерьёз воспринимать не получается.