http://anarx1st.livejournal.com/ ([identity profile] anarx1st.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2010-07-02 11:23 am

(no subject)

А почему на территории бывшего СССР люди говорят "Ай" когда им становится больно или ещё что-то, а на Западе "Ау"?

[identity profile] yellow-mamba.livejournal.com 2010-07-02 10:59 am (UTC)(link)
По той же причине, что русские если что-то не нравится говорят "Фууу", а америкосы "Иууу"...;)
(deleted comment)

[identity profile] yellow-mamba.livejournal.com 2010-07-02 12:57 pm (UTC)(link)
Это всё американизация!;)

[identity profile] kozochka.livejournal.com 2010-07-02 02:07 pm (UTC)(link)
а разве не говорят "як"?!

[identity profile] yellow-mamba.livejournal.com 2010-07-02 02:41 pm (UTC)(link)
В основном Иууу:) Протяжное такое.

[identity profile] ballkrusher.livejournal.com 2010-07-02 09:44 pm (UTC)(link)
yuck - это британское