(no subject)

[prine75.livejournal.com]

откуда пошло поверье (выражение, утверждение, байка, ...), что детей находят в капусте? а откуда - что аист приносит?

Comments

[wolff1975.livejournal.com]

Аисты вьют большие гнёзда, бережно растят семьи, значит логично, что их олицетворяют с оплотом семьи, когда гонят какую-то ахинею своим детям.
А вот насчёт капусты - тут сложнее, хрен его знает. Но есть подозрение, что это позднее заимствование из какой-то западной сказки. Попробуйте покопать братьев Гримм или Андерсена или ещё кого-то.

[kisa-i-osya.livejournal.com]

Гыгы, да, там такого накопается, никакого Сnивена Кинга не надо ;-)

[dersoo.livejournal.com]

возможно, ассоциация капустных листьев с пеленками, в которые завёрнут младенец.