http://paul-kovnik.livejournal.com/ ([identity profile] paul-kovnik.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2010-12-30 09:08 pm

А почему?

Известный пастор заявил, что

"Сначала они пришли за коммунистами, и я молчал, потому что я не был коммунистом. Потом они пришли за евреями, и я промолчал, потому что не был евреем. Затем они пришли за католиками, и я промолчал, потому что я был протестантом. Тогда они пришли за мной, но к этому времени не осталось никого, кто бы вступился за меня".

Почему за пастора должны были вступаться коммунисты, евреи и католики, а не протестанты?

[identity profile] mumm.livejournal.com 2010-12-30 09:14 pm (UTC)(link)
да по тексту и протестанты не у дел...

[identity profile] http://users.livejournal.com/_wish_me_luck_/ 2010-12-30 09:17 pm (UTC)(link)
протестанты, наверное, из-за "протестовать" - protestierte
и отсюда уже и католики

[identity profile] mumm.livejournal.com 2010-12-30 09:20 pm (UTC)(link)
а Gewerkschafter, судя по всему, католики....

[identity profile] http://users.livejournal.com/_wish_me_luck_/ 2010-12-30 09:21 pm (UTC)(link)
возможно, среди них были тайные профсоюзные католики)

я не знаю, это испорченный телефон какой-то
Edited 2010-12-30 21:21 (UTC)