(no subject)

[sverlovshik.livejournal.com]

Допустим, пришельцы таки существуют и они вышли с землянами на контакт. Допустим даже, что они научились понимать, скажем, русский язык.  Как им объяснить, что такое БОЛЬ, если у них в организмах такого механизма нет? Если бы вам предстояло разговаривать с ними об этом, как бы вы выкрутились?

Comments

[sverlovshik.livejournal.com]

Интересный вариант=) Боюсь, использование словаря в такой ситуации равноценно простому словесному изложению определения термина. То есть, я просто пробубню им: "боль- это то, то и вот это, понимайте, как знаете".

[larkovskaya.livejournal.com]

Тогда выход один - показать матч Аргентина-Ямайка 5:0... Авось, не только поймут, что такое боль, но и запоют...

[sverlovshik.livejournal.com]

Да уж=) Исход этого матча был очень предсказуем, кстати. Аргентина сильна в футболе, а Ямайка- в игре на барабанах. Все находятся на своём месте. И что такое игра инопланетным гостям будет объяснить проще, чем понятие боли, как мне думается. Игра- это всё же физические упражнения, выброс адреналина в кровь, ну и способ заработка.

[larkovskaya.livejournal.com]

"Аргентина сильна в футболе, а Ямайка- в игре на барабанах". Ржунимагу!!! Посмешили с утра!!! Вам можно спортивным комментатором работать - народ бы с блокнотами сидел, цитаты записывал.

[sverlovshik.livejournal.com]

Рад, что смог вас развеселить=) Если вы иронизируете насчёт "Ямайка сильна в игре на барабанах", то тут всё просто: их как по телевизору ни покажут, так они всегда на барабанах стучат.

[larkovskaya.livejournal.com]

Не все! Остальные танцуют! Зато КАК танцуют!..)))