http://mozgos.livejournal.com/ ([identity profile] mozgos.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-12-06 09:42 pm

Товарищи!

А разве слово "товарищи" не является устаревшим? На мой взгляд его нельзя употреблять в официальных речах, да и при любом диалоге: люди повсеместно употребляют слово "товарищ" и даже не в курсе, что они невежды. Они думают, что это слово может быть реально использовано в наши дни в России. Мне лично режет слух. Я права или нет? И почему?

[identity profile] leeroi4.livejournal.com 2012-12-06 05:52 pm (UTC)(link)
В армии товарищей не отменяли, и надеюсь, не отменят. И чем же оно режет слух? Мне вот лично не режет.

[identity profile] such-a-man.livejournal.com 2012-12-06 05:56 pm (UTC)(link)
А я вот перевожу французский роман 19-го века, и персонажи друг друга то и дело называют "товарищ". Ну и что делать? :)

[identity profile] bar-do.livejournal.com 2012-12-06 05:56 pm (UTC)(link)
вы же вот неправильно употребляете слово "невежа" и ничего

[identity profile] darkkir.livejournal.com 2012-12-06 05:58 pm (UTC)(link)
Это обращение не устарело и не устареет. Господа - в Париже. Так что чемодан - вокзал - на.............!

[identity profile] dvorami.livejournal.com 2012-12-06 05:59 pm (UTC)(link)
Раз "повсеместно употребляют" - значит, это не устаревшее слово. Устаревшее - когда выходит из употребления и остается, например, только в книгах.

[identity profile] mudlaws.livejournal.com 2012-12-06 06:02 pm (UTC)(link)
господа все в Париже (с)

[identity profile] mumm.livejournal.com 2012-12-06 06:02 pm (UTC)(link)
а как вас называть? девушко?

[identity profile] stivags.livejournal.com 2012-12-06 06:03 pm (UTC)(link)
Не права ты, товарищ женщина...

[identity profile] onfall.livejournal.com 2012-12-06 06:06 pm (UTC)(link)
Гусь свинье не товарищ, да.

[identity profile] next-act.livejournal.com 2012-12-06 06:08 pm (UTC)(link)
ага, а еще Гитлер свастику дискредитировал.

[identity profile] alkoalina.livejournal.com 2012-12-06 06:08 pm (UTC)(link)
Вы правы, потреблять в официальных речах нельзя, можно подавиться. А употреблять можно любые слова.

[identity profile] kot-kam.livejournal.com 2012-12-06 06:10 pm (UTC)(link)
На мой взгляд, нельзя употреблять слово "потреблять" в значении "употреблять". ;-) А слово "товарищ" лет этак на тыщу старше коммунистов, так что употреблял, и употреблять буду. По необходимости.

[identity profile] psilogic.livejournal.com 2012-12-06 06:19 pm (UTC)(link)
правильно: товарищИХА :)

[identity profile] lanss.livejournal.com 2012-12-06 06:21 pm (UTC)(link)
вы не правы, потому что вы невежда.

[identity profile] mudlaws.livejournal.com 2012-12-06 06:21 pm (UTC)(link)
товарка ващет

[identity profile] anton2ov.livejournal.com 2012-12-06 06:25 pm (UTC)(link)
Я хоть и убежденный антикоммунист - но в слове "товарищ" не вижу ничего плохого.

Хотя сам предпочитаю обращаться к незнакомцам: "Добрые люди" ("добрый человек", "добрая женщина", "добрая девушка" - в зависимости от ситуации).
Edited 2012-12-06 18:25 (UTC)

[identity profile] overcover.livejournal.com 2012-12-06 06:31 pm (UTC)(link)
:)

[identity profile] darkkir.livejournal.com 2012-12-06 06:32 pm (UTC)(link)
Ещё бы в зоофилии признался... (это про антикоммуниста)

[identity profile] dendrr.livejournal.com 2012-12-06 06:38 pm (UTC)(link)
То, что обращение "товарищ" было основным (и чуть ли не единственным - не считая "гражданина", но это в пенитенциарной системе) при советской власти, не значит, что после окончания действия этой власти оно утратило свое значение. Товарищи и до 1917 были.
С другой стороны, не будете же вы отрицать, что слово "товарищ", как родственное слово, почти синоним к "другу" имеет право на существование? Скажем, во фразе: "А это Игореха, мой товарищ. В школе за одной партой сидели"

Хотя все это субъективно. Мне "товарищ" звучит нейтрально, зато обращения "Э, братишька, слюща", "братюня", "командир", "мужчина-а-а" - лично мне режут слух гораздо сильнее. Есть еще "чувак" - фамильярно, "сударь" - чересчур чопорно, "господин" - странно, "мсье", "мистер", "херр" - неуместно, но сойдут... Вот как-то так.

[identity profile] anton2ov.livejournal.com 2012-12-06 06:42 pm (UTC)(link)
Клиническая идиотия - крайне тяжелое поражение психики (это я про коммунистов).

[identity profile] markela.livejournal.com 2012-12-06 06:43 pm (UTC)(link)
И "потреблять" тоже не очень красиво выглядит

[identity profile] miss-candell.livejournal.com 2012-12-06 06:45 pm (UTC)(link)
Молодец!

[identity profile] anton2ov.livejournal.com 2012-12-06 06:50 pm (UTC)(link)
Обращения - вещь ситуативно обусловленная. Назвав кого-то братом в неподходящей ситуации, легко можно нарваться на ответ: "Не брат ты мне..."
Edited 2012-12-06 18:53 (UTC)

[identity profile] darkkir.livejournal.com 2012-12-06 06:57 pm (UTC)(link)
Ваше мнение очень важно для окружающих...

[identity profile] regent.livejournal.com 2012-12-06 06:58 pm (UTC)(link)
Подпоручик Дуб был вне себя от злости и бешенства. Обыкновенно, волнуясь, он нес еще большую ерунду, чем в спокойном состоянии. Поэтому он проворчал:
— Вопрос о вас будет решать военный суд.
Кадет Биглер воспользовался случаем, чтобы окончательно добить Дуба, и потому самым дружеским тоном сказал:
— Ты шутишь, товарищ.

Page 1 of 5