http://freken_magda.livejournal.com/ ([identity profile] freken-magda.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-04-09 07:19 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

Почему макаронные изделия (вермишель и пр.) стали сплошь и рядом называть пастой?
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] redmassacre.livejournal.com 2014-04-10 08:41 am (UTC)(link)
Макароны это и так собирательно, так и в интернетах пишут, и тётку мою 25 лет назад учили на товароведческом

[identity profile] freken-magda.livejournal.com 2014-04-10 08:44 am (UTC)(link)
Если и так собирательно, зачем слово паста?

[identity profile] redmassacre.livejournal.com 2014-04-10 08:49 am (UTC)(link)
а может я ошибся)
было макаронные изделия (хрень конечно)
паста короче получается

[identity profile] qxd.livejournal.com 2014-04-10 06:54 pm (UTC)(link)
хатхи же выше написал - экономия речевых усилий
Flat | Top-Level Comments Only